編注：本文係十架路出版社「五種迷思」（5 Myths）系列文章之一。「迷思」的英文爲myth，或譯「誤解」，即「常被信以爲真，但實際上是錯誤的觀念」。
康奈爾大學的研究人員估計，我們每天在吃什麼這個問題上要做226.7個決定。有這麼多和肚腹有關的決定，實在是令人吃驚。但是，除此之外，我們怎麼做那些影響我們靈魂的決策呢？在每天的日常決策中，我們往往忘了我們是神所造能做好決策的人。我們習慣做決定，每時每刻都需要頻繁地做出許多決定，這讓我們逐漸淡忘了在每一個決定的背後都有一份與神親近的邀請。當我們努力理解如何以符合聖經的方式來做決定時，請讓我來介紹一下關於做榮耀神的決定之五種迷思。
我們很多人對做決定有一種不正確的，甚至是偶像崇拜式的心態。我們想：只要做出這個決定，之後就是康莊大道；或者，過了這個坎兒，接下來就是太平了。當我們這麼想時，即使沒有明確地把想法說出來，我們依然沒有榮耀神，也輕看了祂給我們這個機會來做一個承載上帝形像之人該做的決定。採取這樣的方式思考， 我們的決定就不會榮耀神。所以我們最好要全心全意地認真做決定，而不是把它看作是不得已而爲之的苦。我們每天都要做很多決定，這些決定會不斷地塑造我們。
我們太習慣舒適的日子，以至於艱難困阻來臨時，我們會大吃一驚。在決定之後如果遇到阻礙，我們就會誤認爲這說明前面的決定是錯的。然而與普遍觀念相反，受苦並不總意味著決定是錯的。事實上，因爲我們決定高舉基督的話語，在地上我們就會常常經歷試煉（彼前 4:13-16）。基督及其最早期的跟隨者坦然地分享了這一點：在一個破碎的世界裡、在天國到來之前，受苦是生命的常態（約16:33；彼前 4:12）。受苦是神主權的檢查站。它讓我們停下來反思，但是這不代表著我們就要停滯不前、滿心懊悔。如果經過禱告和輔導之後，我們意識到當前的痛苦來源於錯誤的決定，那就要悔改安息而不是焦慮憤怒（賽 30:15）。
古代哲學家教導我們，最好的決策純粹基於理性分析；但是這種想法忽略了上帝所造的人是身心靈合一的造物。作爲基督徒，我們不應該對最近的科學研究成果感到奇怪。這些研究表明，情感在決策過程中扮演關鍵角色。上帝關心人內心的渴望，但是祂也教導我們不要讓這些渴望奴役我們（耶 17:5-10）。當我們把理性和情感孤立起來，誇大一方、忽視另一方時，我們就是在拆開上帝聯合在一起的東西。神的話語應該是理性和情感的準則、鉛垂線。神活潑有力的話語指導我們的心思意念，塑造更新我們的情感（來 4:12；羅 12:2, 9；詩 97:10）。我經常告訴我的孩子們，做決定時，你們既不能把情感鎖到後備箱裡，也不能允許它們坐在駕駛座位上。當你順服神的話語時，情感會成爲絕佳的乘客。
儘管我們大多數人會很快意識到這種極其錯誤的神學觀點根本不對，但是我們依然要經常提醒自己的心，提醒自己上帝對祂子民無條件的永恆之愛。提摩太·凱勒經常指出，每一墮落之人的心裡都有一個固定模式：看重行爲。在馬丁·路德將基督教的「五個唯獨」中心教義從塵封之處找出來之前，摩西就反覆地提醒神的子民，上帝之所以愛他們，就是因爲祂愛他們；祂之所以揀選了他們，就是因爲祂揀選了他們（申 7:6-10, 9:6）。這愛是如此堅定不移，而我們又是如此不配。正是這樣的愛讓我們能安心扎根在神裡面，做出榮耀神的明智決定。如果沒有對聖約之愛的理解，沒有意識到神的愛將伴隨著神的子民之所有決策，我們會很容易感到恐懼焦慮。福音每天都在提醒我們，神之所以愛我們，是因爲基督做出了完美的決定。是基督的義才使上帝對於我們的愛不像月亮的陰晴圓缺，而是像太陽的始終如一。
無論我們承認與否，西方教會深受個人主義的影響。我們傾向於從個人主義的視角來讀聖經。我們把誡命裡的「你」理解成個人的你，而其實上帝是寫給「你們」的。我們認爲自己的決定和決定的後果只會影響到自己的人生，但事實遠非如此。我們的生命對他人的影響遠遠大過我們願意承認的。我們在私下裡做的事情會像漣漪一樣蔓延到周圍人的生命中。當神賜給以色列人十誡時，祂是把他們作爲一個聖約共同體來看待。當亞干違背上帝取了艾城當滅之物後，所有上帝的子民都因他的不順服而受到影響（約書亞記 7 章）。早期教會的領袖也提醒基督徒，無論是好是壞，一點面酵就能使整團面發起來（加 5:9）。
當我們開始意識到我們決定的後果必然影響到周圍人時，我們就會更加謹慎地做決定。我們請那些最受我們決定影響的人參與併發表意見（箴 15:22）。我們尋求睿智的建議，邀請他人來幫助回答我們的疑慮和問題，而不是僅僅向他們宣告我們的決定。
我們處在一個時時刻刻要做決定的世界裡，大家爲此已經疲憊不堪，基督徒應該以不同的方式來做決定。我們既不該畏畏縮縮不敢做決定，也不該以無知者無畏的盲目自信勇猛向前。相反，我們與三位一體的上帝同行，直到有一天，我們所有的決策將總會、也只會榮耀主。
譯：變奏曲；校：JFX。原文刊載於十架路出版社英文網站：5 Myths Making Decisions.
