你可能對珍妮·馬爾切夫斯基這個名字沒有什麼印象，但她的藝名「夜鶯」（Nightbirde）卻一夜走紅。這位來自俄亥俄州贊斯維爾（Zanesville，Ohio）的30歲女孩6月出現在第16季《美國達人秀》（America’s Got Talent）節目中，表演了她的原創歌曲《沒事的》（「It's OK」）。鐵面無私的評委西蒙·考威爾（Simon Cowell）眼含熱淚，擊中了很多表演者夢寐以求的金鐘罩下按鈕，使她躍升至現場節目。兩天後，《沒事的》成了iTunes上的熱門歌曲。
不過，具有諷刺意味的是，夜鶯的生活有很多事。
2017年，「夜鶯」第一次收到一個令人懼怕的診斷結果：癌症。當她開始與三期乳腺癌爭戰時，她得知自己可能還有六個月的生命。2018年，醫生宣佈癌細胞已經消失了，但慶祝是短暫的。僅僅幾個月後，她開始了與癌症的第二次爭戰，面臨的是百分號前面個位數的生存機會。如果說命運似乎還沒有對她不利，那麼當結婚五年的丈夫離開她時，這場爭戰就變得更加孤獨了。她獨自一人繼續前進，在2020年7月贏得了這第二場爭戰。
6月8日，「夜鶯」參加了美國達人秀的試演，並且吸引了觀眾和評委。歌曲結束後，她透露說她的癌症又回來了，癌細胞現在在她的肝臟、脊柱和肺部。對此，主持人特里·克魯斯（Terry Crews）只是說：「你是我們今年都需要聽到的聲音」。
爲什麼這個少有的聲音是我們現在需要聽到的？用她的話來說，「夜鶯」給出了答案：「我比發生在我身上的壞事更糟糕。」身處困境，她的盼望是什麼？當情況顯然與盼望的相反時，她怎麼能宣佈「沒事的」呢？
美國人被她迷住了，因爲當生活崩潰時，希望和快樂並不是自然的反應。那麼，「夜鶯」的盼望來自哪裡？來自一個神祕的地方，國家廣播公司的選秀節目不太可能去探索的地方：上帝。在一次採訪中，「夜鶯」說：
我相信，上帝可以在一瞬間治癒我。我也相信祂沒有留下什麼美善不給我的。上帝在我這塊田地裡正在培育一些什麼，如果上帝過早地拿走這些困難，也會拿走祂在我的屬靈世界裡所成就的神蹟。
她在5月3日的博文中寫道：「也許我們錯過了——上帝在第一次彰顯自己時向我們展示的：祂將爬到泥土裡來靠近我們，祂將在我們不知道如何呼吸時用空氣填滿我們的肺。」
甚至她的藝名也傳達了希望。她選擇這個名字是因爲她夢見一隻鳥兒在黑暗中連續三晚唱歌。
「我想成爲那樣的人，即使我正處於黑暗中，也沒有任何跡象表明這黑暗將結束，」她說。「我想成爲那隻唱歌的鳥兒，期待著我所相信的美事即將到來。」
「夜鶯」沒有對她的痛苦進行糖衣炮彈式的宣傳。在一篇題爲「上帝在浴室地板上」（"God Is On the Bathroom Floor"）的博文中，她詩意地詳述了她是如何通過這一考驗與上帝摔跤的：
我提醒自己，我正在向那位讓以色列人在曠野走迷幾十年的上帝祈禱。他們渴望到達應許之地，但耶和華卻讓他們走迷，回答他們沒有祈求的禱告。40年來，他們的鞋子沒有磨破。每晚火柱照亮他們的道路。每天早上，耶和華從天上給他們送去憐憫的嗎哪，我也要努力尋找那些我沒有祈求的答案。
在另一篇文章中，她寫道：
當談到到痛苦時，我們要明白一般而言上帝並不是要把它帶走。相反，祂給痛苦添加別的東西。祂更像是一個施予者，而不是一個索取者。祂不是帶走我的黑暗，而是添加光明。祂不是使我免於口渴，而是帶來水；祂沒有治癒我的孤獨，而是走近我。那麼，爲什麼我們相信，當我們處於痛苦中時，這一定意味著上帝離我們很遠？
在她的痛苦中，「夜鶯」有希望。爲什麼？因爲那裡是距離上帝最近的地方：
我仍然在掙扎，浸泡在悲傷中。我仍然在乞求、討價還價、要求、逃避。我想這意味著我更有理由說謝謝你，因爲上帝正在接近我。再一次、再一次、再一次，不管我想把祂送走多少次。
我可以認同「夜鶯」的痛苦和盼望。我也在30歲之前收到了改變生活的癌症診斷。在我的第一個孩子出生四周後，做母親的喜悅被恐懼和懷疑的波浪打翻了，因爲我開始了與癌症的爭戰。噁心和嘔吐成爲親密的夥伴。我和上帝爭論，就像「夜鶯」那樣，我也在浴室地板上認識上帝。在我最低谷的時候，祂靠近我，給我帶來了祂同在的希望。他沒有因爲我的憤怒、疾病或眼淚而厭惡我。
祂走近我，這讓我意識到：當我們沒有什麼別的可以依賴的時候，盼望才往往是最清晰的。
還有比這更卑微的地方讓上帝靠近我們嗎？有的。在十字架上。
上帝的兒子成了肉身，進入這個被罪惡蹂躪、罹患癌症的世界，將我們從其中拯救出來。耶穌心甘情願地走上十字架，經歷了我們的罪所應得的苦難，以把他用自己完美的生命換來的一切賜給我們。你可以把十字架稱爲人類的浴室地板。上帝在那裡與我們相遇。
這就是「夜鶯」向世界傳達的盼望。這是一個世界雖然走迷，但自己卻無法達到的希望。這是福音的盼望，它使我們不僅能夠忍受，而且能在苦難中喜樂。
美國人對「夜鶯」著迷，不只是因爲她的故事引人入勝，更是因爲她似乎擁有我們都想要的難以捉摸的東西——或者說，難以捉摸的那一位——祂了解我們的痛苦，在我們的痛苦中與我們相遇，並救贖我們脫離痛苦。有了這位上帝，我們也可以有一個盼望，使我們能夠和「夜鶯」一起，在一個充滿疾病和死亡的世界裡唱出最不可能的反調：「沒事的」。
譯：DeepL；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：Nightbirde, How Can It Be OK?
