受難週從棕枝主日開始。
在《耶穌最後的日子》(The Final Days of Jesus)一書中,我和安德利亞斯·科斯滕博格(Andreas Köstenberger)嘗試著幫助大家理解耶穌女門徒的身份和角色,特別是她們發現空墳墓和目擊耶穌復活的證詞。
當我們在整合這四段關於姊妹們行爲的經文時,有許多令人困惑的地方。福音書中有那麼多的馬利亞,讓人摸不著頭腦!搞清楚希臘語語法也很難。例如,《約翰福音》19章25節說的是三個女人還是四個女人?
A:(1)他的母親和(2)他母親的妹妹,(3)革羅罷的妻子馬利亞,和(4)抹大拉的馬利亞;
B:(1)他的母親和(2)他母親的妹妹(即)革羅罷的妻子馬利亞,和(3)抹大拉的馬利亞。
在選項 A 中,提到的可能是撒羅米(這樣,西庇太的兩個兒子雅各和約翰就是耶穌的堂兄弟)。然而,選項 B 的可能性更大,即革羅罷的妻子馬利亞是馬利亞的妹妹(或嫂子),因此這一位馬利亞是耶穌的姨媽。
我們並不認爲自己能提供確定答案,但我認爲對於那些傳講或思考這些方面的人來說,在書末的參考指南中突出相關條目可能會有所幫助。有關這些重要女性的資料比我們通常知道的要多。
約亞拿是最早發現空墳墓的婦女之一(路 24:10),她是希律王安提帕的管家古撒的妻子(路 8:3)。
約亞拿追隨耶穌,與 蘇撒拿和其他許多人一起以金錢的方式資助耶穌的事工(路 8:3)。
抹大拉的馬利亞是加利利人,可能來自馬加丹鎮(加利利海西岸)。耶穌從她身上趕出了七個魔鬼(路 8:2;太 16:9)。
她跟隨耶穌(太 27:56),見證了耶穌的受難和入葬(太 27:61,28:1;可 15:40、47;約 19:25),也是星期日去墳墓的婦女之一(可 16:1;約 20:1)。她第一個看到耶穌還活著(可 16:9),並告訴了其他門徒(路 24:10;約 20:18)。
她生下了耶穌,撫養他長大,在他被釘十字架和入葬時都在場,並見證了他復活的生命。
耶穌在十字架上將他的寡母託付給約翰照顧,她後來就住在約翰家裡(約 19:25-27)——也許是因爲馬利亞的其他兒子還沒有信主(約 7:5;另見太 13:57;可 3:21、31,6:4)。
馬利亞的其他兒子(太 13:55;可 6:2-3;徒 1:14;林前 9:4-5;加 1:19):
她至少還有兩個女兒(可 6:3)。
她見證了耶穌的受難、埋葬和復活。這位馬利亞的兒子名叫小雅各(因此她的丈夫一定叫雅各)和約西(太 27:56、61;可 15:40、47)。
故事中有兩位馬利亞,她們的兒子們名字都一樣(都是雅各和約瑟/約西),這說明在公元一世紀的加利利,某些名字很普遍。特別是馬利亞這個名字,在公元一世紀的巴勒斯坦非常常見,因此在福音書中需要區分不同的馬利亞,有的是通過她們的家鄉(抹大拉的馬利亞),有的通過她們的丈夫(革羅罷的馬利亞)或兒子(雅各和約西的母親馬利亞)的關係。
她是加利利人,見證了耶穌被釘十字架,她可能是耶穌「母親的妹妹」(約 19:25)——但見下文「撒羅米」部分的討論。
根據歷史學家尤西比烏斯( Eusebius)引用的赫格西普斯(Hegesippus)的說法,革羅罷是拿撒勒人約瑟的兄弟(《教會史》3.11;3.32.6;4.22.4)。如果是這樣,馬利亞和革羅罷就是耶穌的叔叔和嬸嬸。他們的兒子西緬(耶穌的堂兄)接替耶穌的兄弟雅各成爲耶路撒冷教會的領袖。
她是耶穌在加利利的女性追隨者之一,目睹了耶穌被釘十字架的過程,並在星期日去了耶穌的墳墓(可 15:40,16:1)。
根據《馬太福音》27:56 相對應的段落記載,她很可能是西庇太兩個兒子(即雅各和約翰)的母親。
譯:變奏曲;校:JFX。原文刊載於福音聯盟網站:Who Were the Women at the Empty Tomb?