不，這似乎並不明智。遺憾的是，如今這類旅行在文化中已被普遍接受。西方社會不再對此類行爲貼上不當標籤，正如他們已將性方面的罪常態化了。但基督徒男女必須逆流而行，不隨從當今世界所認同、所推崇的文化潮流。

每一對情侶都必須意識到：「神創造人類的身體和心靈，使相愛的男女之間自然會強烈渴望觸碰彼此，進而邁向性高潮。這是正常的；這種渴望的出現幾乎是不可避免的。神確實爲這種關係的喜樂與滿足預備了合法之所——那就是婚姻，而非其他任何地方。」但在婚前，情侶不該爲肉體預留任何空間。這意味著：「不要讓自己陷入那些不必要、極有可能挑動你無法掌控情慾的試探。」（羅 13:14）

如果你們一起旅行，哪怕是預定了兩間房，「大多數人仍會以爲你們同居了。」非基督徒會覺得你們隨從文化，基督徒會覺得你們不夠謹慎，而幾乎所有人都會假設：你們睡在一起了。

這件事之所以重要，是因爲我們蒙召要謹守自己的見證（羅 12:17；林後 8:21；帖前 4:12）。即使只是表面上看起來的不謹慎，也可能絆倒年輕的基督徒，使他們陷入試探，因爲：「你們選擇是否進行這次旅行，其實會削弱或增強其他信徒的行爲標準，特別是那些比你更軟弱、正在尋找合理化理由來效仿你的人。」

那麼，你是否有在基督裡的自由去進行這樣的旅行？「大概有。」但別濫用這自由，成爲他人跌倒的絆腳石（ 林後 6:3）。「對保羅來說，這意味著他不去做一些自己完全有權利做的事。問題不在於權利，而在於愛心、純潔，以及你是否要參與一種從長遠來看具有毀滅性的文化模式。」[1]

*****

[1] 改編自發表於 2019 年 6 月 12 日的「派博牧師答疑」第 1355 問：「Should My Boyfriend and I Travel Alone?」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 154 頁：「Should dating couples travel together in overnight contexts?」