离弃罪恶
用警告與獎賞勝過色情誘惑
2025-07-25
—— John Piper , Tony Reinke

任何人都可以在面對罪的試探時暫時得勝——哪怕是情慾或色情誘惑——只要有足夠嚴厲的警告或豐厚的獎賞。「情慾是一種羞辱其對象、藐視神的性渴望。它忽視擁有或失去基督的榮美所帶來的應許與警告。」情慾把螢幕上的裸體(或想像中的情慾)視作無關緊要之事,卻沒有看清其本質是對人身體的物化和貶低。

成癮這個詞是相對的,因爲沒有人是「絕對沉迷於色情或任何性罪惡」。事實上,「只要代價足夠高昂、結果足夠確定,你就能擁有勝過任何性試探所需的所有節制力。」我們可以舉兩個例子——一個是警告,一個是獎賞:

(1)想像某個時刻,你正被性慾所吞沒——「那是一種你人生中從未經歷過的熾熱、強烈的情慾」,這一刻,你覺得自己完全無法抵擋在線色情內容。但突然,一個ISIS恐怖分子闖進你的房間,把你最好的朋友或配偶拉到你面前,對你說:「如果你點擊色情內容,我就割開他(或她)的喉嚨。」那一刻,「你會擁有自制力。你沒有上癮。你也不會點擊。」

(2)或者想像另一個場景:有人走進來,手裡拎著一個塞滿百萬美元的旅行袋。你可以擁有那一整袋錢,而你要做的就是抵制色情內容。結果是一樣的——你擁有「完全的自制力」。

歸根到底,「那些在色情、淫亂或姦淫中屈從情慾的人,99%的都不是受到性慾的決定性控制,而是由他們所相信的事情所主導——他們相信,若順從情慾或拒絕情慾,將會發生什麼。」只要警告或獎賞足夠強烈,強迫性的色情習慣是可以戒除的。

但上述這些警告和獎賞,並不具有基督信仰的本質。福音提醒我們,在這場與情慾的爭戰中,我們擁有基督和祂的聖靈。「基督的寶血,是我們獲得節制的代價;而基督的榮美,則是聖靈在我們裡面的使命。」基督的寶血爲我們買贖了「高舉基督」的聖靈的同在;聖靈的存在,就是要在我們所行的一切事上——包括節制——來高舉基督(結 36:27)。

在基督裡,我們看見,這場爭戰所涉及的是更大的利害關係,遠超 ISIS的處決威脅或百萬美元的獎賞。聖靈藉著神的話向我們揭示,「基督那令人全然滿足的榮美,可能會在情慾的捆綁中永遠失去;也或者,它們可以在清潔的心靈中永遠享受」(太 5:8、29)。這正是聖靈向我們顯明的,也是祂在我們裡面施行神蹟的方式。情慾所關乎的永恆之得失代價,已經不能更高了。我們真的相信這一點嗎?[1]

*****

[1] 改編自發表於 2015 年 2 月 1 日的「派博牧師答疑」第 530 問:「The Real Cost of Pornography.」


譯:CP/SG;校:JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》(Ask Pastor John)一書英文版 314-315 頁:「Defeating porn with warnings and rewards.」

John Piper(約翰·派博)是「渴慕神」網站(DesiringGod.org)的創始人及導師,伯利恆學院和神學院(Bethlehem College & Seminary)校長。他在明尼蘇達州明尼阿波利斯市的伯利恆浸信會(Bethlehem Baptist Church)擔任牧師三十三年,著有五十多部書籍,包括《渴慕神 : 論禁食禱告》、《十點十分的盛宴》、《思想的境界:讓頭腦被靈性的激情點燃》等。
Tony Reinke(託尼·瑞科)是渴慕神的資深撰稿人,著作有《手機改變你的12種方式》(暫譯,2017年出版),《約翰·牛頓論基督徒生活》(暫譯,2015年出版)和《點燃!基督徒讀書指南》(暫譯,2011年出版)的作者。他是「Ask Pastor John」播客的主持,與妻子和三個孩子住在明尼阿波利斯-聖保羅都會區。
標籤
色情
節制
警告
獎賞