生涯规划
我的市場營銷工作是徒然的嗎?
2025-12-28
—— John Piper , Tony Reinke

這個問題來自一位耐克的市場營銷人員。他是一位基督徒,負責向「那些並不真正需要、甚至常常買不起這些商品」的人推廣奢侈品。他內心充滿困惑:我能在這樣的工作中榮耀神嗎?

面對這樣的困擾,市場營銷人員應當問自己五個問題:

第一,我是否傳遞真實的信息?

神是真理之神,我們彼此之間也必須說誠實話。「基督徒是徹底以真理爲驅動的人。我們確實相信真理是真實存在的。所以我們應當常常自省:我傳遞的信息總是誠實的嗎?」

第二,我是否在幫助他人?

我們蒙召去愛人、滿足他們真實的需要(可 9:35;羅 13:10;林前 16:14)。因此,我們應當問自己:「我所提供的服務或產品,是在造福他人,還是傷害他們?我是否正在強化他們某種有害的行爲或思維模式?」

第三,我是否能在職場中帶來積極影響力?

「我是否處在一個能夠影響公司運作方式、帶來積極改變的位置?從而使我們所做的事和我們做事的方式能幫助人而不是傷害人。」

第四,我是否在工作中高舉基督?

我辛勞所結的果子「是否更清楚地顯明,基督比一切更寶貴,是我們生命真正的至寶?」這是保羅的目標,也應成爲我們設定目標的準繩(腓 1:20,3:8)。「我不是說這些問題都簡單明了,但我確實認爲我們應當提出這些問題。我也相信當我們如此求問時,神會幫助我們辨明自己是否正在工作中踐行祂已顯明的旨意。」

第五,我的恩賜在別處是否會更有果效?

一位員工不必爲公司的所有過失負責。「知道得越多,責任就越大;權力越大,責任也越重。但我不認爲,只因爲公司存在罪惡,一個人就必須立刻辭職。」保羅的教導是:如果留下,就心存感恩留下;若選擇離開,也要帶著感恩與平安地離開(林前 7:21、24)。

具體而言,當你因「助長消費主義」而感到不安時……請留心聽從良心的指引。「聖經非常嚴肅地教導我們:不可違背自己的良心」(羅 13:5)。的確,我們的良心有時會「失準」,變得過於寬鬆或過於嚴苛,需要不斷按神的旨意來校準(參徒10:9–16)。

但即使良心尚在塑造之中,基本原則始終成立:違背良心,就是在對神說:『我不在乎是否得罪你。』這是一種極其危險的屬靈光景。

最後,當你面對消費主義、爲推銷奢侈品而掙扎時……請讓新約中關於金錢的經文如洪流般洗滌你的心靈(太 6:19–20;路 6:20、24,8:14,9:58–59,12:15、20–21、33,14:33,18:24;林後 8:2;提前 6:7–8;來 13:5)。「新約一再推動我們爲著神國的緣故,走向戰時簡樸與節制生活方式,遠離奢華、遠離富裕、遠離浮華與虛榮。」

所有這些經文聯合向我們發出一個共同挑戰:「我們關於金錢的言行,是否在傳遞這樣一個清晰的信息:基督比金錢更寶貴;祂的保障勝過金錢的安全;祂的權能超越金錢的能力;祂的尊貴遠勝金錢的價值?」

這正是我們一生應當向世界見證的真理。[1]

*****

[1] 改編自發表於 2020 年 8 月 31 日的「派博牧師答疑」第 1519 問:「Is My Career in Marketing Vain?」


譯:CP/SG;校:JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》(Ask Pastor John)一書英文版 79-80 頁:「Is my career in marketing vain?」

John Piper(約翰·派博)是「渴慕神」網站(DesiringGod.org)的創始人及導師,伯利恆學院和神學院(Bethlehem College & Seminary)校長。他在明尼蘇達州明尼阿波利斯市的伯利恆浸信會(Bethlehem Baptist Church)擔任牧師三十三年,著有五十多部書籍,包括《渴慕神 : 論禁食禱告》、《十點十分的盛宴》、《思想的境界:讓頭腦被靈性的激情點燃》等。
Tony Reinke(託尼·瑞科)是渴慕神的資深撰稿人,著作有《手機改變你的12種方式》(暫譯,2017年出版),《約翰·牛頓論基督徒生活》(暫譯,2015年出版)和《點燃!基督徒讀書指南》(暫譯,2011年出版)的作者。他是「Ask Pastor John」播客的主持,與妻子和三個孩子住在明尼阿波利斯-聖保羅都會區。
標籤
金錢觀
信仰與職場