在最近關於世界上最受歡迎童話故事的一次訪談中，喬納森·帕戈（Jonathan Pageau）提到了《白雪公主和七個小矮人》（Snow White and the Seven Dwarfs）這個故事，以及其中最吸引王后的神祕物品：魔鏡。王后總是說：「魔鏡魔鏡告訴我。」她總是期待著聽到魔鏡宣告她是這片土地上最美麗的女子，但有一天她卻聽到了一個不想要的答案、有一個女孩正威脅著她的地位。嫉妒驅使她想要殺害白雪公主。
幾千年來，人類一直在想像著一個能夠支撐自己驕傲的東西，而這樣的東西必然會強烈地吸引我們。在白雪公主的童話中，魔鏡有兩個作用：（1）通過稱讚女王的美貌來奉承她；（2）幫助她監視其他人，以便她能保持對自己地位的控制。奉承和監視。
在1937年迪斯尼版的經典之作中，這面鏡子掛在牆上。但在其他版本的動畫片中，王后則是手裡拿著鏡子。
今天，這些想像都成了現實。我的口袋裡有一面魔鏡，你也一樣。
你的智能手機被設計爲扮演這個角色：每天、每個小時都能夠告訴你，你是宇宙的中心。如果你的手機是你的世界，如果手機的設定和應用都是爲你和你的興趣量身定做的，那麼你就有了一個圍繞著你的小世界。難怪我們發現很難把手機放在一邊——沒有其他東西能帶來同樣的效果，能讓我們處於中心；沒有其他東西能比手機還能讓我們感到自己能控制一切、能更像神，更有知識，更「無處不在」。
手機就像浮華的魔鏡，誘惑你陷入驕傲。它的力量就像俘獲納西索斯（Narcissus）的水面，納西索斯迷戀於自己容貌的倒影，最終因此毀滅了自己。
安迪·克勞奇（Andy Crouch）曾說：「我們的屏幕給我們帶來一個深層次的危險，那就是奉承。我們的屏幕越來越多地給予我們自己極大的關注。這些設備向我們保證，有人，或者至少有其他東西，在關心著我們。」
這種奉承帶來的是自我囚禁的咒詛，把自己關在心智的小房間裡。就像那位王后一樣，不斷地照鏡子，希望看到自己的美麗。我們失去了在捨己、拒絕自我關注並從中收穫喜樂的能力，我們永遠無法找到自己，因爲我們拒絕捨己。
我們也無法享受大自然的美好，因爲再美的地方也不過是一個自拍的背景。我們無法沉浸到一本發人深省的書中，因爲手機一直在那裡，用膚淺的快樂向我們招手、誘惑我們分心。我們無法在寫作或對話中碰撞思想和表達我們的感受，因爲我們的心已經萎縮了，我們的思想從一個話題飛到另一個話題，然後被吸引回魔鏡，就像飛蛾圍著路燈柱子撞一樣。
當我們構建網絡身份時，手機不僅讓我們受寵若驚；它還像《白雪公主》童話中的魔鏡一樣，幫助我們不斷監視著我們的社交圈、我們的小王國，讓我們都在其中尋求保持領先地位。無論是Instagram上的點讚和評論，還是TikTok上的視頻的轉發量，還是推特上的評論/點讚比，或者是Facebook上的粉絲和「參與數」……我們都在參與一個巨大的社會實驗。在這個實驗裡，我們都成了自己節目的明星，一個名副其實的真人秀，只不過我們並不專業，只是享受這種關注。
當你這種虛浮的身份感與這種對你所處「地位」的警惕性監視聯繫在一起時，當別人比你更受歡迎或更引人注目時，你免不了灰心喪氣。白雪公主故事中王后的虛榮心並沒有因爲自我陶醉而停止發酵，而是發展成了嫉妒和憤怒。因爲畢竟這面魔鏡不僅僅告訴你你的可愛和美麗，它還告訴你有比你更可愛、更美麗的人。
當你刷屏瀏覽朋友和家人的朋友圈時，發現他們似乎總是過著更好的生活；當你看到同齡人的事業以令你仰望的方式青雲直上；當你注意到同事似乎比你更富有、更有本事、更有活力、更快樂；這時你開始意識到你不是最棒的。這面魔鏡讓你覺得自己很棒，然後又讓你深受打擊。
而且，就像王后一樣，我們會走向一種破壞靈魂的嫉妒，一種對我們的挫敗感和灰心喪氣的苦毒。這有時令我們抑鬱，經常爆發出苦毒的情緒。王后不能讚美他人的美麗，她必須拔得頭籌。
也許這就是爲什麼社交媒體是一個僞裝成美德的惡習大熔爐，它勾引我們花費精力去拆毀他人。我們越來越沒有能力讚美在別人身上看到的美好，因爲美已經淪爲競爭的工具，這是一個零和遊戲，沒有給慷慨這一美德留下任何空間。我們花了這麼多時間凝視我們的魔鏡——已經習慣了不斷的奉承和警惕的監視——虛榮心這一致命之罪過使我們的心智變得貧乏、使我們的靈魂萎縮。
越來越多的社會學家、心理學家、牧師和神學家認識到社交媒體的危險和智能手機的影響，特別是對青少年的影響。但是，我們最好將我們的關注擴大到給青少年帶去的心理健康挑戰之外，看看今天幾乎每個人——無論他們的年齡——都與他們的魔鏡聯繫得太過緊密了。我們被束縛的程度比我們意識到的還要嚴重。
魔鏡告訴我們一個虛假的故事，慢慢把我們變成一套外殼，而不是神所呼召我們成爲的人。我們喜歡把自己想像成白雪公主，但實際上我們更像王后。
出路在哪裡？一個有窗而不是有鏡子的世界。建立健康的思想、心靈習慣，引導我們透過窗戶看到自己以外的東西所擁有的榮耀，抵擋我們周圍魔鏡加給我們的試探和傾向。
屬靈生命的活力包括遠離自我、轉向神，每天牢記我們是爲了認識神和愛神而活著的，我們也是爲了被神認識和被神所愛，神（而不是我們）才是萬物的中心。我們透過神所造的世界和神話語的窗戶向外看，直到看到祂的創造和救贖之美。只有在那裡，我們才能找到持久的滿足。只有在那裡，我們才能看到我們自己的故事如何在祂精心打造的史詩中找到一席之地。
神所創造的世界中引人入勝之處比你魔鏡裡的更多。我們窗外的世界是迷人的，只要我們有一雙樂於去看的眼睛。
譯：DeepL；校：JFX。原文刊載於福音聯盟作者博客：'Mirror, Mirror, on the Wall' Is No Longer a Fairy Tale.
