編注：福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法，那就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力，我們推出了一個新的系列：福音聯盟職業專欄（TGCvocations）。在這個系列中，我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏，這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導。

鮑勃·多爾（Bob Doll）是紐文資產管理公司（Nuveen Asset Management）的高級投資組合經理兼首席股票策略師，負責管理大盤股系列。加入紐文之前，他曾在貝萊德（Blackrock）、美林投資管理公司（Merrill Lynch Investment Managers）和奧本海默基金（Oppenheimer Funds）任職。鮑勃經常出現在消費者新聞與商業頻道（CNBC）、彭博電視（Bloomberg TV）和福克斯商業節目（Fox Business）中討論經濟和市場問題。他和妻子住在新澤西州（New Jersey）。

您每天的工作內容是什麼？

我的工作涉及兩項主要活動：講解市場和管理資金。當我講解市場時，基本上是向客戶或媒體等各類支持者提供關於市場的持續、及時的觀點。管理資金是我不太顯眼的工作，我負責監督幾隻股票共同基金。

作爲上帝形像的承載者，您的工作如何從某個方面反映上帝的作爲？

從根本上說，我是一個工作者，因爲上帝也工作。作爲工作者，我效法祂。工作本身具有救贖的價值，因此，我們的工作可以成爲一種敬拜，成爲對上帝的讚美。對我來說，我努力像上帝那樣工作——安排工作秩序，確定活動的優先順序，追求生活的連貫性，這樣，無論我是作爲投資者、市場發言人、教會成員、丈夫還是父親，我都是在把我的全人獻給上帝（羅 12:1）。

工作給了您怎樣獨特的視角來看待這個世界的破碎？

在投資中，人們總是渴望獲得更多——更多責任、更多金錢或更大權力。更糟糕的是，那張擺在那兒的記分卡，甚至可以顯示出我們每秒鐘賺了多少錢。在業務不好的時候，我們很容易沮喪，而在業務好的時候，我們又很容易驕傲。當然，取得成功或想要成功並沒有錯，但動機必須出於服事（腓 2:3-11）。

耶穌命令我們要「愛人如己」，您的工作如何成爲愛和服事他人的機會？

我最有成就感的時刻莫過於收到這樣的來信：「我一直是您管理的XYZ共同基金的一員。多年來，您爲我進行的投資幫助了我，提供了我的退休金、孩子教育或度假的費用。」我喜歡這個。我們互不相識，但他們寫信表達感謝。當然，當他們花掉這些錢時，這些錢又重新投入到經濟中，從而爲更多的人創造了更多的機會，使他們能夠負擔得起退休生活、孩子的教育或度假。從這些方面來說，我認爲我的工作是一個愛別人、服事別人的機會。

譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網站：How a Money Manager Helps Parents Send Their Kids to College.