編注：福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法，那就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力，我們推出了一個新的系列：福音聯盟職業專欄（TGCvocations）。在這個系列中，我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏，這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導。
推妮緹·勞雷爾（Trinity Laurel）是洛杉磯的一名時裝模特。她曾爲拉爾夫·勞倫（Ralph Lauren）洛杉磯 Koral（Koral Los Angeles）、金伯利·奧維茨（Kimberly Ovitz）工作，並與超模私人教練萊昂德羅·卡瓦略（Leandro Carvalho）一起出現在「海灘健身」（Beachbody）運動 DVD 和 QVC 的節目中。她還在北美代言過賓利汽車、耐克、彭博社、草本精華、柏林航空、谷歌和時代華納有線電視等品牌，並曾因工作和人道主義項目前往英國、牙買加、意大利和中東。
我認爲自己是自由職業，因爲雖然我有模特經紀公司，但管理自己的事業是我的責任。如果我不努力工作建立關係網，我就沒有飯吃！我的工作是模特。我做商業平面、健身和時尚方面的工作，主要做兩種類型的模特——健身模特和代言模特。健身模特的工作並不光鮮。我試穿樣品，幫助設計師進行必要的改進和修正，以獲得最適合消費者的服裝。而代言模特則讓我與消費者有很多互動，因爲我可以代表品牌並與品牌方一起出差，向潛在客戶推廣他們的產品。
我會做一家高端汽車製造商的代言人。他們對模特和女演員的培訓與對普通經銷商的培訓一樣多，甚至更多。我們會參加北美所有車展，成爲客戶第一眼看到的品牌代言人。由於是奢侈品牌，我們的客戶人數並不多。但我們可以與潛在客戶見面，帶來銷售線索並將客戶介紹給經銷商。我喜歡這個職位，因爲它所要求的不僅僅是外在美。客戶也希望我們了解產品。
很不幸，確實如此。我面臨的最大挑戰是確保自己不把外貌和經濟回報與個人價值聯繫起來。我很容易認爲，我的價值與我的外貌直接掛鉤，因爲——事實上，我要以某種方式展現自己的外貌和行爲，同時保持能夠穿進某個具體尺寸衣服的身材，以此獲得報酬。值得慶幸的是，我從沒有爲自己的身材或飲食失調而掙扎過，但當我的薪水隨著我所展示出的外貌而受影響，或當我因身材改變而失去客戶時，我會因爲遭受拒絕感到羞恥而掙扎。這可能會讓人崩潰，有時還讓人沮喪。
獨自面對這些問題是滋生絕望的溫床。因此，我寄希望於社群，在這裡我們揭露謊言，獲得理解和鼓勵。值得慶幸的是，我在「基督模特」（Models for Christ）找到了一個由志同道合的基督徒組成的強大社群。它解決了時尚界人士所面臨的獨特困境——孤獨。我們經常出差，而且經常去很遠的地方。因此，「基督模特」試圖將在世界各地的人與地方教會聯繫起來，無論他們碰巧在哪裡，都可以參加小組，在主裡得到鼓勵和勸勉。
時尚界是浮躁的，對外在美的過度關注和崇拜會扼殺人的心靈，讓人喪失美本該帶來的讚歎。有時，這個行業的破碎讓我心灰意冷，以至於我曾在掙扎中憎恨美本身。但上帝不斷向我顯明，充滿創意的創作過程中的純潔可以指引人向祂。路易斯（C. S. Lewis）說：「我們不只想看到美，雖然——神知道——即便只看到美就已是了不起的恩寵了。我們想要的是另一件難以言表的東西——與所見之美聯合，進入它裡面，將它迎入我們裡面，沐浴其間，成爲它的一部分。」（《極重無比的榮耀》——譯註）因此，我努力在上帝喜悅的永恆品質中尋找美——謙虛、真實、仁慈、自我奉獻、喜樂。
譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網站：Seeking True Beauty as a Spokesmodel.
