是的，它們在救恩問題上同樣致命。一個持續活在貪婪中的人，與一個持續活在同性戀行爲中的人一樣，靈魂都將毀滅。保羅說：「不要自欺，無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、偷竊的、貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索的，都不能承受神的國」（林前 6:9–10）。換句話說，「當貪婪或同性戀行爲成爲一種終身的生活方式時，它們將帶來同樣可怕的結局。」[1]

然而，一種罪更顯扭曲，另一種罪則更加普遍。「我毫不懷疑，在今生與永恆中，因貪婪、貪慾、驕傲、自私和過度憤怒而滅亡的人，遠多於因同性戀傾向或同性戀行爲而滅亡的人。」這些罪更爲普遍，是因爲「貪婪、驕傲、自私和憤怒的罪更隱祕，也更容易僞裝成社會可接受的行爲」。然而，不像貪婪、偷竊、傲慢、剝削他人、憤怒、惡意和虐待這些罪，「同性戀行爲卻擁有能言善辯、極具影響力的倡導者與捍衛者」。這份罪名清單中，只有同性戀行爲被冠以「驕傲」之名，甚至得到公開慶祝。相比之下，貪婪從未如此公開慶祝，卻以更隱藏的方式運作，其腐蝕性也更爲廣泛。因此，從統計學的角度來看，「在今生和永恆中，因貪婪、驕傲、自私和憤怒而毀滅的人，遠遠多於因同性取向或罪行所毀滅的人。」這意味著，由貪婪等罪所帶來的「社會性苦難」，在程度和廣度上，「遠超過任何同性戀罪行所帶來的影響」。[2]

*****

[1] 改編自發表於 2016 年 10 月 14 日的「派博牧師答疑」 950 問：「Little Ears, 『Big Church,』 and Sensitive Sermons.」

[2] 改編自發表於 2017 年 5 月 8 日的「派博牧師答疑」 1038 問：「Is Homosexuality Really the Worst Sin?」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 114 頁：「Is greed as damning as homosexual sin?」