基督徒生活
悔改之心與防衛之心
2023-09-25
—— Gavin Ortlund

如果有人向你提出批評,並且大體上是準確的,那麼在我看來,任何人都會傾向於在這兩種方式重選一個來回應:悔改,或防衛。但這兩種回應就像天堂和地獄一樣不同。

防衛之心會說:「但看看我做得對的地方!」(轉移焦點)而悔改之心會說:「我的確做錯了,對不起。」(誠實面對)

防衛之心會說:「但看看別人對我做了什麼!」(責怪他人)而悔改的心會說:「的確,我對這個衝突有責任!」(採取主動)

防衛之心會說:「這不過是件小事。」(輕描淡寫)悔改之心會說:「的確是件大事。」(勇於擔責)

防衛是我們的自然反應

無論在教會內還是教會外,我們最自然的模式似乎都是防衛。我知道我就是這樣的。當我們感受到批評時,最自然的做法莫過於轉移焦點、責怪他人和輕描淡寫。這就像有拳頭打過來時會本能地往後退縮一樣。

根據我的經驗,我必須努力地主動培養悔改之心。我必須這樣說。 

好好想想。防衛是認爲這種批評會傷害到我,可是爲什麼呢?記住你的身份在基督裡,所以你的身份並沒有因爲批評而受到威脅。放輕鬆一點!你能從批評中學到什麼呢?

這是一種反直覺的回應,就像我們第一次使用我們不知道的肌肉一樣,或者更好的是,我們終於學會放鬆我們一直緊繃的肌肉。這是一種悖論:一種想要放鬆的努力,一種需要奮力的放棄,一種要放下的掙扎。

無畏的自由 

唯有福音能釋放我們,讓我們坦誠、採取主動和承擔責任。因爲唯有福音能消除批評帶來的刺痛和論斷。福音驅走了導致我們採取防衛姿態的恐懼,釋放了我們,令我們能夠公開承認自己的缺點。

福音說:「在你最深的失敗和羞愧中,你得到了最溫柔的愛。」

福音說:「你最深的恐懼已由你的救主承擔。」

福音說:「你的罪孽在十字架上已經得到了揭露和處理,戰鬥已經結束。」

這就好像一個人站在眾多觀眾面前接受審判。庭上宣讀了一長串(準確的)指控,每個人都在看著。他回應道:

對我的指控百分之百真實、公正。我有責任。不能怪別人。我沒有任何藉口,這些罪惡著實可憎。

一個能夠自由地不爲自己辯護的人是世界上最幸福、最堅不可摧的人。他已經向自己死了,他的身份來自於身外或另一位,他無所畏懼。

這就是福音爲我們所做的。在天國的法庭上——這比任何人類法庭都要重要得多——我們已經接受了審判,並且因著基督,我們已經得以被宣告無罪。

謝謝你,耶穌。幫助我們在你的愛裡如此安全,以至於我們無所畏懼地悔改。


譯:DeepL;校:JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站:Repentance vs. Defensiveness.

Gavin Ortlund(蓋文·奧特倫)博士畢業於富勒神學院(Fuller Theological Seminary)。他是一位丈夫、父親、牧師和作家,目前在加州奧海鎮第一浸信會(FBC Ojai, CA)擔任主任牧師。
標籤
認罪
道歉
防衛
辯解